Dans le cadre de son Plan lecture publique, la Ville de Marseille prépare la création d'une bibliothèque dite d'échange dans le secteur des Caillols, participant du projet de transformation urbaine de ce quartier. Ce nouvel équipement remplacera la bibliothèque de proximité de la Grognarde. Par définition, les bibliothèques d'échange sont implantées hors du grand centre-ville, dans des bassins de vie plus réduits mais sur des nœuds de transports ; avec leurs 1200 m², elles disposent d'une offre riche, aussi bien en terme de ressources documentaires que de services aux usagers.
En l'espèce, l'emplacement retenu est idéal en matière de centralité et d'attractivité : il se situe à proximité immédiate de la tête de ligne du tramway (ligne T1) et d'un centre commercial. De surcroît, le projet de bibliothèque s'inscrit dans un programme mixte, comprenant également un parking relais de la Régie des transports marseillais (rtm). L'implantation de la bibliothèque confirmera donc l'existence d'un pôle de services au public dans ce secteur.